Ini surat terharu Dubes Palestina untuk masyarakat "hebat" Banjarbaru

 

Zuhair mengungkapkan rasa hati penuh harulewat surat yang kemudian dipublikasikan Wali Kota melalui Dinas Kominfo Banjarbaru di Banjarbaru, Kamis.

Baca juga: Pimpinan DPRD Banjarbaru harapkan aksi bela Palestina terus berkobar

Zuhair menuturkan sangat terkesan terhadap sikap tegas Wali Kota dan masyarakat Banjarbaru mendukung kebebasan rakyat dan negara Palestina dari jajaran zionis Israel.

 

Diketahui, Aditya bersama ribuan masyarakat dari berbagai penjuru Kota Banjarbaru maupun Kalsel memenuhi Lapangan Dr Murdjani untuk mengikuti aksi bela Palestina, Ahad (3/12).

 

Ribuan massa memadati kawasan ikon Kota Banjarbaru itu dengan mengenakan pakaian putih serta membawa berbagai atribut bercorak Palestina, seperti bendera, syal, dan perlengkapan lainnya.

 

Duta Besar Zuhair juga hadir setelah diundang langsung Wali Kota Banjarbaru hingga tidak sanggup menahan air mata melihat besarnya dukungan terhadap Palestina hingga menyedot ribuan massa mengikuti aksi kemanusiaan tersebut.

Baca juga: Ketua DPRD Banjarbaru dorong warga bantu rakyat Palestina

 

Berikut isi surat Duta Besar Palestina untuk Indonesia Zuhair Alshun yang ditujukan langsung kepada Wali Kota Aditya dalam Bahasa Inggris dan diterjemahkan Bahasa Indonesia sesuai ungkapan hati Dubes Palestina itu.

 

H.E. Mr. Aditya Mufti Arifin

Mayor of South Kalimantan

Dear Excellency,

I hope this letter find you well. I would like to express my sincere gratitude for the warm

hospitalities extended to me during my visit to Banjarbaru Kalimantan.
 

---

"Kepada Aditya Mufti Ariffin, Wali Kota Banjarbaru, Kuharap surat ini sampai padamu dengan baik. Saya ingin mengucapkan terima kasih yang tulus atas kehangatannya dan keramahtamahan yang diberikan kepada saya selama kunjungan ke Banjarbaru Kalimantan."

 

It was truly an honor and privilege to have the opportunity to engage in meaningful discussions and strengthen relations between Palestine and Kalimantan in particular.

 

"Benar-benar sebuah kehormatan dan istimewa memiliki kesempatan terlibat dalam diskusi yang bermakna dan khususnya memperkuat hubungan antara Palestina dan Kalimantan".

Baca juga: Ketua DPRD Banjarbaru dorong warga bantu rakyat Palestina

 

I would like to convey my appreciations to the great people of Kalimantan for their support

and Palestinian solidarity, from children to old parents stood up to defend Palestine.

 

"Saya ingin menyampaikan apresiasi kepada masyarakat hebat di Kalimantan atas dukungannya dan solidaritas warga Palestina, mulai dari anak-anak hingga orang tua lanjut usia, ikut membela Palestina".

 

The warmth and kindness were shown by the people of Banjarbaru Kalimantan had created

memories that I would cherish.

 

"Kehangatan dan kebaikan yang ditunjukkan masyarakat Banjarbaru, Kalimantan, telah menciptakan kenangan yang akan saya hargai".

 

Please convey my heartfelt thanks to all those involved making my visit memorable.

 

Thank you once again for the hospitality and warmth.

 

"Tolong sampaikan rasa terima kasih saya yang tulus kepada semua pihak yang terlibat sehingga kunjungan saya berkesan".

 

"Terima kasih sekali lagi atas keramahtamahan dan kehangatannya".

 

Baca juga: Sekda Banjarbaru gelorakan semangat dukung kemerdekaan Palestina